Send WhatsApp message without saving the contact